Municipios

el Cristo Negro

19 Dicembre 2024

Imagina estar aquí, en Conversano, una ciudad que se revela a cada paso entre sus callejuelas y plazas históricas. Yo te acompaño a explorar las huellas de un pasado antiguo que convive con la vida moderna. Situada sobre una colina, a pocos kilómetros del mar, Conversano es un mosaico de historias y leyendas, de arte y fe, donde cada rincón guarda un secreto por descubrir. Las raíces de Conversano se remontan a la antigüedad, con vestigios de asentamientos humanos de la Edad del Hierro. Conocida en la época prerromana como Norba, fue un importante centro de la civilización peuceta. Sus murallas megalíticas son testigos de la importancia estratégica de la ciudad, que durante el período normando se convirtió en la sede de un poderoso condado.El verdadero desarrollo de la ciudad se dio bajo los normandos, cuando Conversano se convirtió en la sede de un condado autónomo gobernado por los poderosos condes de Conversano. Durante este período se edificaron muchos de los monumentos emblemáticos de la ciudad, como el Castillo y la Catedral, que la convirtieron en un centro de poder y cultura.

 

En los siglos siguientes, bajo el dominio de los Acquaviva de Aragón, Conversano experimentó un nuevo período de esplendor, caracterizado por la construcción de palacios, iglesias y obras de arte que hoy hacen del centro histórico un verdadero cofre de belleza.

 

Comenzamos nuestro recorrido en el corazón palpitante de la ciudad, el Castillo de los Condes Acquaviva de Aragón. Sus imponentes murallas, que datan de los tiempos de Goffredo de Altavilla, narran historias de nobles y caballeros, de batallas y amores. Aquí vivió el legendario Tuerto de Apulia, el conde Girolamo II de Aragón, una figura tan fascinante como controvertida, que dejó una huella imborrable en la memoria de Conversano.

 

Ahora te llevo a la Catedral de Santa María Asunta, una obra maestra románica que se alza majestuosa entre las calles del centro. Entremos juntos: su interior, sencillo y solemne, custodia siglos de oraciones y esperanzas.

 

Continuamos nuestro camino entre las maravillas de Conversano, pasando por el Monasterio de San Benito. Este lugar tiene un encanto particular: aquí, las abadesas tenían el poder de portar la “mitra,” un privilegio reservado para unos pocos, que hizo conocido al monasterio como el “monstrum apuliae.” Es un rincón de historia que encanta, un lugar donde el tiempo parece haberse detenido.

 

Conversano tiene mucho que ofrecer: desde sus iglesias ricas en obras de arte, como la Iglesia de San Cosme y Damián, hasta sus vistas medievales y plazas que acogen festivales y eventos culturales durante todo el año.

 

Qué visitar: Castillo de los Condes Acquaviva de Aragón, Catedral de Santa María Asunta, Monasterio de San Benito, Iglesia de San Cosme y Damián, Museo Cívico, Centro Histórico.

 

Viernes Santo

 

Processione del Cristo Nero

 

La Processione del Cristo Nero es uno de los momentos más emocionantes y espiritualmente intensos de la Semana Santa de Conversano. Este antiguo rito, caracterizado por una profunda devoción popular, tiene como centro el impresionante Crucifijo, conocido como Cristo Nero, custodiado en la Chiesa di Santa Maria dell’Isola, del siglo XV, a unos mil metros del centro de la ciudad.

 

La celebración comienza la noche del Jueves Santo, cuando los fieles se dirigen al Monastero dell’Isola para participar en el rito del Beso del Cristo Nero, un momento de recogimiento y oración. La procesión comienza a las 3:00 AM del Viernes Santo, después de la solemne vigilia celebrada por el Rector.

 

Acompañada por el suave sonido de flauta y tambor, la procesión avanza en un ambiente de recogimiento. La Cruz es seguida por los fieles con grandes antorchas, y el cortejo incluye adornos florales y los tradicionales lampari (faroles). A la primera luz del alba, se canta la “Ninna Nanna”, una canción conmovedora en dialecto conversanese, mientras la procesión avanza lentamente, con frecuentes paradas para permitir a los fieles besar el Crucifijo, colocado sobre cojines cubiertos con telas preciosas y adornados con guirnaldas de flores.

 

A las 6:00 AM, la procesión llega a la Chiesetta di San Rocco, donde se hace una pausa prolongada. A partir de aquí, el Cristo Nero es llevado exclusivamente por los sacerdotes y, posteriormente, por el Obispo, quien lo acompaña hasta el Palazzo dell’Episcopio. La procesión se reanuda a las 11:00 AM, con la participación de la familia Tarsia-Mastronardi, guardiana de la tradición, y concluye alrededor de la 1:00 PM en la Chiesa di Santa Maria dell’Isola, atravesando Via Bari.

 

Un momento simbólico particularmente significativo tiene lugar en Piazza Castello, donde el Rector celebra la Bendición del Mar, la Tierra y la Ciudad, resaltando el vínculo entre la fe y el territorio.

 

-Fecha: 18 de abril de 2025

-Hora: 3:00 AM

-Ubicación: Chiesa di Santa Maria dell’Isola

 

 

 

Viernes Santo

 

Processione dell’Addolorata

 

La Processione dell’Addolorata, programada para las 10:30 AM del Viernes Santo, representa otro momento importante de la Semana Santa de Conversano. El simulacro de Nuestra Señora de los Dolores, símbolo del dolor por la muerte de Cristo, parte de la Chiesa del Carmine y recorre las calles de la ciudad en una atmósfera de silencio y recogimiento, acompañada por los fieles en oración.

Fecha: 18 de abril de 2025 Hora: 10:30 AM Ubicación: Chiesa del Carmine

 

 

 

Viernes Santo

 

Processione dei Misteri e del Santo Legno

 

A las 4:00 PM, se lleva a cabo la sugestiva Processione dei Misteri e del Santo Legno, que involucra a todas las confraternidades de Conversano. El cortejo sale de la Chiesa della Passione, con los fieles vestidos con ropas tradicionales, acompañando los simulacri que representan los momentos principales de la Pasión de Cristo.

 

Los simulacri incluyen:

 

1. Cristo all’Orto

2. Cristo alla Colonna

3. Cristo flagellato

4. Cristo crocifisso

5. Cristo alla Canna

6. La “Cascata” (Cristo caduto sotto la Croce)

7. Cristo morto nella culla

8. La Sacra Sindone

 

La atmósfera se intensifica aún más por la presencia de los penitentes, llamados “li pappamusci cu li trai”, que arrastran pesadas cruces como un acto de devoción y penitencia. La procesión termina con el simulacro de la Addolorata, acompañada por las notas conmovedoras de las marchas fúnebres interpretadas por la banda de la ciudad.

 

-Fecha: 18 de abril de 2025

-Hora: 4:00 PM

-Ubicación: Chiesa della Passione

 

 

Viernes de Pasión / 11 de abril de 2025

CONVERSANO / Vía Crucis / Por las principales calles y el casco antiguo / 19:00

 

 

Jueves Santo / 17 de abril de 2025

CONVERSANO / Encendido de la hoguera de la Addolorata / Calvario / 20:00

 

 

Viernes Santo / 18 de abril de 2025

CONVERSANO / Procesión del Cristo Nero / Chiesa di Santa Maria dell’Isola (aproximadamente 1 km. del centro urbano) / 03:00

CONVERSANO / Procesión de la Addolorata / Chiesa del Carmine / 10:30

CONVERSANO / Procesión de los Misterios y del Santo Legno / Chiesa della Passione / 16:00

 

 

IL MEDAGLIONE PETTORALE

 

El Medaglione de la Confraternita SS. Passione de Conversano (Ba) está estampado en cobre y reproduce los símbolos de la Crucifixión de nuestro Señor Jesucristo, es decir, la Cruz, el Sudario, la Lanza, la Caña con la esponja y el cráneo que representa la muerte.

 

La Confraternita SS. Passione: Sobre los orígenes de la Confraternita della Passione se debe hacer referencia a un documento de 1690 en el que la misma confraternidad se convierte en titular de bienes inmuebles por legado testamentario.

 

El 20 de febrero de 1777, el Prior de la Arciconfraternita della Passione (así se llamaba en ese entonces), Giuseppe Panacciulli, presentó una solicitud para el “consenso real a las reglas de la fundación”. En los años posteriores a 1984 (precisamente desde el 08/04/1984), la Confraternita fue dirigida por un Comisionado nombrado por el entonces Rector Don Luigi Arganese. El 12 de diciembre de 2000 (Año Santo) fue oficialmente constituida la actual Confraternita, renovada en sus miembros y reforzada en sus ideales de amor a la Iglesia y al prójimo bajo la guía espiritual de Don Lino Fanelli al principio, de Don Nicola D’Onghia después, y actualmente por el arcipreste Don Felice Di Palma.

 

Su principal prerrogativa es la devoción al culto de los Misterios y de Santa Lucía heredada de los predecesores desde tiempos remotos.

 

Inscrita en el Registro de Personas Jurídicas del Tribunal de Bari con el número 176/87, forma parte de la gran Confederación de las Confraternidades de las Diócesis de Italia.

 

 

Información Municipio

Ayuntamiento de Conversano

T + 39 080 409 4111

 

Policía Municipal

T + 39 080 495 8525

 

Oficina de Información Turística

Via San Benedetto, 8

T  +39 080 495 6517

info.conversano@viaggiareinpuglia.it 

 

www.comune.conversano.ba.it