Municipalités
Cerignola
08 Aprile 2025

Cerignola (API : [tʃeriɲˈɲɔ:la], Cerignoul en dialecte local) est une commune italienne de 56 945 habitants, située dans la province de Foggia, en région Pouilles, près de la vallée de l’Ofanto, sur les ondulations qui marquent la limite sud du Tavoliere.
Il s'agit de la commune la plus étendue de la région des Pouilles et du sud de l’Italie, et la troisième au niveau national, après Rome et Ravenne. Les habitants sont appelés cerignolani.
Le blason de la ville représente une cigogne brisant un serpent, en souvenir d'une légende selon laquelle la ville fut sauvée d'une invasion de serpents grâce à l’intervention des cigognes.
Les deux tiers supérieurs du blason sont bleus, symbolisant le ciel limpide, tandis que le tiers inférieur est doré, représentant le blé, principale richesse agricole de Cerignola.
La ville se situe dans la basse vallée de l’Ofanto, sur une bande de terre longeant les rives du fleuve éponyme, entre les bassins de l’Ofanto et du Carapelle, au cœur d’une des plaines agricoles les plus vastes et fertiles des Pouilles.
Il convient de rappeler les luttes paysannes menées par Giuseppe Di Vittorio, qui ont permis l’obtention de droits accrus pour les travailleurs de la terre, notamment le fameux 50 % pour les métayers, et ont marqué une étape clé dans l'affirmation du syndicalisme en Italie.
Cerignola est la ville natale du célèbre linguiste Nicola Zingarelli (1860–1935), auteur du fameux dictionnaire de langue italienne, ainsi que du compositeur Pasquale Bona (1808–1878).
La ville est également le siège épiscopal du Diocèse de Cerignola-Ascoli Satriano.
À visiter : le Duomo Tonti, le Piano delle Fosse Granarie et le Museo del Grano, la Chiesa Madre et le quartier ancien “Terra Vecchia”, la Chiesa del Purgatorio et le Teatro Comunale Mercadante.
Cerignola est mondialement connue pour son olive géante certifiée DOP, la “Bella di Cerignola”, exportée et appréciée dans le monde entier.
Venerdì di Passione (vendredi avant le Dimanche des Rameaux)
La Semaine Sainte s’ouvre avec la procession de Maria Perdolente, qui parcourt le quartier Torricelli, instituée par décret épiscopal le 22 février 2008 sous la formule "Ad Perpetuam Rei Memoriam".
Le simulacre représente Maria Addolorata (la Vierge des Douleurs) au pied de la croix. Le cortège se distingue par la singularité des vêtements des porteurs et des Perdolenti, revêtus d’une cappa nera (cape noire) symbolisant la douleur de Marie, accompagnés de la laude ancienne "Stabat Mater dolorosa", mise en musique par le Maestro di cappella de Monreale, Vivona.
En tête de procession se trouve la Croce Calvarica, escortée de deux pénitents pieds nus habillés de rouge.
Figure marquante : le “Cireneo” ou “Cristo Rosso”, pénitent vêtu d’une tunique et d’une cagoule rouges, couronné d’épines, la taille ceinte d’une corde rugueuse, portant une lourde croix. Il avance pieds nus, lentement, à genoux, manifestant le véritable poids du bois de la Croix.
Son avancée cadencée au rythme des marches sacrées, ponctuée d’arrêts, constitue l’expression la plus poignante du mystère de la via dolorosa.
VENERDI’ SANTO:
*Processione dei Misteri (tôt le matin)
Après l’Office des Lectures, la Processione dei Misteri sort de la Chiesa della Addolorata, organisée par la Confraternita dell’Addolorata.
Cette tradition remonte probablement au XVIIIe siècle : les statues de bois datent de 1780, œuvre de Brudaglio, tandis que la statue de la Vierge est un mannequin habillé de style napolitain, de la moitié du XIXe siècle, offerte par les Chanoines Rinaldi.
Les cinq statues représentent :
- la prière de Jésus au Jardin des Oliviers
- Jésus à la Colonne
- Jésus avec le roseau (Ecce Homo)
- Jésus portant la Croix
- Jésus Crucifié (ajouté dans la dernière décennie)
Elles sont portées sur les épaules par des hommes vêtus de tuniques rouges.
Comme dans toutes les processions de la Semaine Sainte, la figure du Cireneo est présente, membre de la confrérie.
La procession traverse les rues du centre-ville et revient vers midi.
*Processione della Desolata (en fin d’après-midi)
Au crépuscule, part de la Chiesa Madre — autrefois de la Chiesa di Sant’Agostino — située dans le vieux quartier de Terra Vecchia, la procession della Desolata.
Le groupe statuaire, datant du XIXe siècle, comprend :
- la Madonna Addolorata, vêtue de noir, avec un cœur d’argent transpercé d’un poignard
- le Christ mort, allongé sur ses genoux
- deux anges portant les symboles de la Passion : la couronne d’épines et le cartiglio INRI
- un ange consolant la Vierge
Le tout surmonté d’une croix avec le suaire.
La procession est organisée depuis des temps anciens par l’Arci Confraternita del Santissimo Sacramento, et parcourt les rues du centre historique. Elle est ouverte par la Croce Calvarica, suivie des fidèles, des confrères et de deux Cirenei.
*Processione di Cristo Morto
À 22h, part de la Chiesa del Purgatorio la solennelle procession di Cristo Morto, suivie de la statue de la Madonna Addolorata, organisée par l’Arci Confraternita della Morte ed Orazione.
Le Christ, une œuvre du XVIIIe siècle, est transporté dans un ancien cercueil par des hommes en tunique et cagoule violette, la taille ceinte d'une corde rugueuse, escortés par des femmes en noir portant des torches. La Madonna Addolorata est également portée sur les épaules par des porteurs encagoulés. Deux Cirenei sont présents : l’un précède le cercueil de Jésus mort, l’autre la statue de la Vierge.
Depuis l’année dernière, cette procession est devenue la procession officielle de la ville, avec la participation de l’évêque, du clergé, des associations religieuses, de l’Ordre du Saint-Sépulcre et du peuple.
Les marches qui accompagnent le cortège sont “Gesù mio” et “O fieri flagelli”, composées par Sant’Alfonso Maria de’ Liguori.
SABATO SANTO:
*Processione di Maria SS. della Pietà, San Giovanni e le Pie Donne
Le samedi matin, part de la Chiesa di Sant’Antonio di Padova la procession de Maria SS. della Pietà, San Giovanni e le Pie Donne, organisée par la Confraternita di Maria Santissima della Pietà.
Les statues processionnelles représentent :
- Maria SS. della Pietà
- Maria di Magdala
- San Giovanni
- Maria di Cleofa
À l’origine, cette procession avait lieu le Jeudi Saint après la Missa in Coena Domini et se déroulait dans le centre-ville. En 1992, d’un commun accord entre le directeur spirituel et la curie épiscopale, elle fut déplacée au Samedi Saint pour ne pas interférer avec les adorations eucharistiques du jeudi soir.
De nombreuses femmes porteuses participent à la procession, portant toutes les statues sauf celle de la Vierge, qui est portée par des hommes.
Les femmes portent des cappe rosse (capes rouges), les hommes des vêtements noirs.
La figure du Cireneo est également présente.
Municipalités en vedette